Ayez des attentes réalistes

Au XIe siècle, avec les Vikings, le Danemark était un pays puissant qui s'étendait de la Norvège à l'Angleterre actuelles. Depuis, le territoire danois s'est vu rapiécé de tous côtés pour devenir ce qu'il est aujourd'hui. Selon Malène Rydahl, "cette histoire, grandeur puis de dépossession, a certainement contribué au développement d'un comportement réaliste vis-à-vis des difficultés de la vie". Et du coup, les Danois seraient plus satisfaits de ce qu'ils ont. Consultez plutôt la "loi de Jante" ci-dessous, texte qui leur sert de code de conduite tacite et dont le maître-mot est "retenue" :

Du skal ikke tro du er noget - Tu ne dois pas croire que tu es quelqu'un de spécial
Du skal ikke tro du er lige meget som os - Tu ne dois pas croire que tu vaux autant que nous
Du skal ikke tro du er kloger en os - Tu ne dois pas croire que tu es plus malin/sage que nous

Du skal ikke innbille dig at du er bedre en os - Tu ne dois pas t'imaginer que tu es meilleur que nous

Du skal ikke tro du ved mere en os - Tu ne dois pas croire que tu sais mieux que nous 
 
Du skal ikke tro du er mere en os - Tu ne dois pas croire que tu es plus que nous
Du skal ikke tro at du duger til noget - Tu ne dois pas croire que tu es capable de quoi que ce soit 

Du skal ikke grine af os - Tu ne dois pas rire de nous
Du skal ikke tro at nogen kan lige dig - Tu ne dois pas croire que quelqu'un s'intéresse / s'inquiète à ton sujet
 
Du skal ikke tro du kan lære os noget - Tu ne dois pas croire que tu peux nous apprendre quelque chose